
新闻中心
当前所在位置:首页 >> 新闻中心2020第七届丝绸之路电影节-西安线上线下同传
2020第七届丝绸之路电影节
第七届丝绸之路国际电影节于2020年10月11日至16日在西安曲江会议中心,西安W酒店及西安凯悦酒店举行。本届电影节旨在打造专业化、国际化电影盛会,宣传展示陕西新时代新担当新形象。
百睿德西安同传公司一直是服务于解决线下现场同传的解决专家公司,对于线上同传的经验并不足。但是本年由于突然疫情,给全世界都带来交流的困扰和经济的打击。疫情期间,线上会议需求量激增,百睿德翻译公司升级同传翻译功能,制定线上同传大会解决方案,可远程快速接入,以线上同传(云同传)形式为大会提供全流程实时同传翻译服务。
“丝绸之路国际电影节”由国家电影局指导,陕西省人民政府和福建省人民政府共同主办,每年一届,由陕西、福建两省轮流主办。“丝绸之路国际电影节”以电影为纽带,搭建电影交流交易国际平台,促进丝路沿线各国及发展中国家文化交流与合作,提高中国电影的国际影响力,打造一带一路国家间重要的文化交流平台。
10月10日上午,我司zoom同传软件加博世同传设备按约定时间进场,经过1个多小时的搭建和测试,顺利的完成了设备安装工作,线上同传设备包括博世同传的主机,辐射板,译员机,博世的音频拓展器及现场zoom视频直播软件,10月10日晚会议准时开始。百睿德线上同传非常完美的完成了此次会议的中-英,英-中的同声传译。会议结束后得到组委会和陕西政府的高度赞扬。
百睿德西安公司同传翻译团队成立15年之久,为全国上万场大大小小国际会议提供中外同传翻译服务。疫情期间,百睿德翻译同传翻译团队根据远程会议云视频等方式做出调整,制定线上同传解决方案,百睿德专业的线上同传及云同传解决专家。
本届电影节突出人类命运共同体理念,以“丝路连接世界、电影和合文明”为主题,着力彰显“一带一路”特色,设置欢迎活动、影片特别推荐、电影展映、电影论坛、电影市场、陕闽交接活动6大主体活动和电影嘉年华配套活动,将从全球征集的3500多部中外优秀影片中遴选出17部优秀影片与观众见面。